De temperatuur was gistermiddag (13-05-1960) in oostelijk Noordbrabant even hoog als op een officiële zomerse dag (vliegveld Volkel 26 graden Celsius). In de late middag kwamen zware onweersbuiten van België binnen drijven. In Zuid-Limburg brachten deze buien zwaar onweer en hagel. In Valkenburg viel 55 mm, in Maastricht 43 mm en op het vliegveld Zuid-Limburg 42 mm. Later in de avond breidden de buien zich uit naar het noorden. […]
Een hevig onweer dat gepaard ging met een wolkbreuk, woedde boven Zuid-Limburg. Aanzienlijke schade werd aangericht aan de te velde staande gewassen door hagelsteenen zoo groot als knikkers. Het zuidelijk deel van Sittard staat blank; de Rijksstraatweg is over een afstand van 13 kilometer ondergeloopen en de trambaan verzakte.
Tijdens een kort, doch hevig onweer, dat gepaard ging met geweldige stortregens, zijn Zaterdag in Limburg op verschillende plaatsen groote boomen door de bliksem geveld. De geweldige stortregens hebben op sommige plaatsen in de tuinen en op de velden aan de jonge gewassen veel schade toegebracht.